Entschuldigung

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Entschuldigung. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Entschuldigung, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Entschuldigung au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Entschuldigung est ici. La définition du mot Entschuldigung vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deEntschuldigung, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Dérivé de entschuldigen (« excuser »), avec le suffixe -ung.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Entschuldigung
\ɛntˈʃʊldɪɡʊŋ\
die Entschuldigungen
\ɛntˈʃʊldɪɡʊŋən\
Accusatif die Entschuldigung
\ɛntˈʃʊldɪɡʊŋ\
die Entschuldigungen
\ɛntˈʃʊldɪɡʊŋən\
Génitif der Entschuldigung
\ɛntˈʃʊldɪɡʊŋ\
der Entschuldigungen
\ɛntˈʃʊldɪɡʊŋən\
Datif der Entschuldigung
\ɛntˈʃʊldɪɡʊŋ\
den Entschuldigungen
\ɛntˈʃʊldɪɡʊŋən\

Entschuldigung \ɛntˈʃʊl.dɪ.ɡʊŋ\ féminin

  1. Excuse, justification.
    • ich bitte Sie um Entschuldigung.
      Je vous demande pardon.
    • Von einem bundesweiten Rückruf ist derzeit Rosenkohl der Supermarktkette Rewe betroffen. (...) Der Konzern bittet alle Kunden aufrichtig um Entschuldigung, das widerliche Produkt überhaupt jemals ins Sortiment aufgenommen zu haben. — ((pfg, dan, ssi), « Ekliger Geschmack: Rewe ruft Rosenkohl zurück », dans Der Postillon, 11 décembre 2024 )
      Les choux de Bruxelles de la chaîne de supermarchés Rewe font actuellement l’objet d’un rappel à l’échelle nationale. (....) Le groupe demande sincèrement à tous ses clients de l’excuser d'avoir un jour inclus ce produit répugnant dans son assortiment.
  2. (Par extension) Prétexte, faux-fuyant.

Synonymes

Dérivés

Vocabulaire apparenté par le sens

Interjection

Entschuldigung \ɛntˈʃʊl.dɪ.ɡʊŋ\

  1. Pardon, désolé, excusez-moi.
    • Entschuldigung, wie komme ich zum Bahnhof?
      Pardon, comment vais-je à la gare ?
    • Entschuldigung, ich habe meinen Zug verpasst!
      Excusez-moi, j'ai raté mon train !

Prononciation

  • Allemagne (Berlin) : écouter « Entschuldigung  »

Références