Gesetzbuch

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Gesetzbuch. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Gesetzbuch, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Gesetzbuch au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Gesetzbuch est ici. La définition du mot Gesetzbuch vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deGesetzbuch, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(XIVe siècle) Nom composé de Gesetz (« loi ») et de Buch (« livre »), littéralement « livre de lois » ; attesté dès le haut allemand précoce (gesetztpūch, gesatzbūch, gesatzbuch) – cf. DWb / DWDS ci-dessous.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif das Gesetzbuch die Gesetzbücher
Accusatif das Gesetzbuch die Gesetzbücher
Génitif des Gesetzbuchs
ou Gesetzbuches
der Gesetzbücher
Datif dem Gesetzbuch
ou Gesetzbuche
den Gesetzbüchern

Gesetzbuch \ɡəˈzɛt͡sˌbuːx\ neutre

  1. (Droit) Code : ensemble de lois.
    • Gründervater des Zivilgesetzbuchs war der Politiker und Jurist Eugen Huber. Er entwickelte das Gesetz, das schliesslich 1912 in Kraft trat. Hubers Zivilgesetzbuch galt damals als eines der modernsten Gesetzbücher von ganz Europa. — (« Rechtslexikon – Zivilgesetzbuch », dans Der Beobachter, 7 août 2017 )
      Le père fondateur du Code civil est le politicien et juriste Eugen Huber. Il a développé ce code, qui est finalement entré en vigueur en 1912. Le code civil de Huber était alors considéré comme l’un des codes les plus modernes de toute l’Europe.

Dérivés

Hyperonymes

Holonymes

Méronymes

Prononciation

  • Allemagne (Berlin) : écouter « Gesetzbuch  »

Voir aussi

  • Gesetzbuch sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 

Références