Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
Krankenpfleger. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
Krankenpfleger, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
Krankenpfleger au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
Krankenpfleger est ici. La définition du mot
Krankenpfleger vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
Krankenpfleger, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- (Siècle à préciser) Mot composé de krank (« malade ») et de Pfleger (« soigneur »)
Nom commun
| Cas
|
Singulier
|
Pluriel
|
| Nominatif
|
der Krankenpfleger
|
die Krankenpfleger
|
| Accusatif
|
den Krankenpfleger
|
die Krankenpfleger
|
| Génitif
|
des Krankenpflegers
|
der Krankenpfleger
|
| Datif
|
dem Krankenpfleger
|
den Krankenpflegern
|
Krankenpfleger \ˈkʁaŋkn̩ˌpfleːɡɐ\ masculin (pour une femme, on peut dire : Krankenschwester, Krankenpflegerin)
- (Médecine) Infirmier.
Während der Arzt mich untersuchte, bereitete der Krankenpfleger den Impfstoff vor.
- Pendant que le médecin m'examinait, l'infirmier préparait le vaccin.
Der Münchner Krankenpfleger Mario G. sedierte Patienten, damit er seine Ruhe hat. Zwei starben. Das Gericht verurteilt ihn zu lebenslanger Haft, in Sicherungsverwahrung muss er aber nicht.
— (Annette Ramelsberger, « "Es war sein Job zu helfen, und er machte genau das Gegenteil" », dans Süddeutsche Zeitung, 15 mai 2023 )
- L'infirmier munichois Mario G. a sédaté des patients pour avoir la paix. Deux d'entre eux sont morts. Le tribunal le condamne à la prison à vie, mais il ne doit pas être placé en détention de sûreté.
Diminutifs
Prononciation
Références
Sources
Bibliographie
- Larousse - Dctionnaire allemand/français – français/allemand , éd. 1958, p 572.
- Harrap’s de poche – Bordas Dictionnaire allemand/français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0, p 177.