Moïse

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Moïse. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Moïse, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Moïse au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Moïse est ici. La définition du mot Moïse vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deMoïse, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : moise, moisé, moïse

Étymologie

Du latin Moyses, lui-même du grec ancien Μωϋσῆς, Mōÿsês, lui-même de l’hébreu ancien מֹשֶׁה, Mošẹ, lui-même de l’égyptien ancien 𓄟, ms (mos ou mes) et ms-H (mos-eḥ).
(c. 1100) Moisen (Fragment du Cantique des Cantiques). (1119) Moyses (Comput, Ph. de Thaon).

Nom propre

Moïse \mɔ.iz\

  1. (Anthroponyme) Personnage de la Bible qui conduisit les Hébreux hors d’Égypte et reçut le décalogue.
    • Madame de Staël voulut arracher Louis Lambert à l’Empereur et à l’Église, pour le rendre à la noble destinée qui, disait-elle, l’attendait ; car elle en faisait déjà quelque nouveau Moïse sauvé des eaux. — (Honoré de Balzac, Louis Lambert, 1832)
    • Sa théologie aussi semble tributaire de traditions retardataires : binitarisme, monarchianisme, gématrie du nom d’Adam, étymologie de celui de Moïse. — (Histoire du christianisme des origines à nos jours, tome I : Le nouveau peuple (des origines à 259), Desclée, 2000)
    • – Moïse, d’abord ?
      – Un garçon formidable, éduqué chez des aristocrates égyptiens, lettré, volontaire, actif, doté d’un autorité naturelle, un meneur d’hommes.
      — (Éric-Emmanuel Schmitt, L'Homme qui voyait à travers les visages, 2016, chapitre 16)

Prénom

Moïse \mɔ.iz\ masculin

  1. Prénom français masculin.
    • Pépère Moïse, mémère Agnès
      C’était dans le temps de leur vieillesse
      La vie s’achève doucement
      Pour les grand-pères, les grand-mamans
      On les entoure de tendresse
      On fait comme si de rien n’était
      Mais c’est autour d’eux qu’on s’empresse
      Y seront p’t-être pas là l’an prochain.
      — (chanson Pépère Moïse, Mémère Agnès, Georges Dor, album Les grands succès de Georges Dor, 1972)

Apparentés étymologiques

Hyperonymes

Traductions

Prononciation

  • Shawinigan (Canada) : écouter « Moïse  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

  • Moïse sur l’encyclopédie Wikipédia