Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
Modèle:ru-déclnp. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
Modèle:ru-déclnp, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
Modèle:ru-déclnp au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
Modèle:ru-déclnp est ici. La définition du mot
Modèle:ru-déclnp vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
Modèle:ru-déclnp, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Documentation du modèle
Tableau de déclinaison des noms de famille qui ont une forme au masculin, une forme au féminin et une forme au pluriel (en russe, tous les noms de famille peuvent avoir un pluriel). Pour ceux qui n'ont pas de forme mixte, on utilisera soit la déclinaison des noms masculins, soit la déclinaison des noms féminins.
{{ru-déclnp|<nom de famille accentué>|<nom de famille NON accentué>|m=<type>}}
- Deux cas sont possibles pour le nom de famille. Soit c’est un nom se terminant en -ов, -ев, -ёв, -ин ou -ын, et on le met tel quel. Soit c’est un adjectif se terminant -ий, -ой ou -ый, et dans ce cas, on ne met que le radical.
- Le paramètre m est optionnel.
- Si le nom est en -ов, -ев, -ёв, -ин ou -ын, on ne le met pas.
- Si c’est un adjectif en -ский (ou -ий à déclinaison dure), on met m=1.
- Si c’est un adjectif mou en -ний, on met m=2a.
- Si c’est un adjectif mou en -ий (avec radical en chuintante), on met m=2b.
- Si c’est un adjectif dur en -ый, on met m=3.
- Si c’est un adjectif dur en -о́й (avec radical sans gutturale), on met m=4.
- Si c’est un adjectif dur en -ко́й ou en -хо́й (avec radical en gutturale), on met m=5a.
- Si c’est un adjectif dur en -шо́й (avec radical en chuintante), on met m=5b.
Exemples (non accentués) :
Déclinaison de Бабахин : {{ru-déclnp|Бабахин}}
Déclinaison de Аренский : {{ru-déclnp|Аренск|m=1}}
Déclinaison de Осенний : {{ru-déclnp|Осенн|m=2a}}
Déclinaison de Непомнящий : {{ru-déclnp|Непомнящ|m=2b}}
Déclinaison de Кудреватый : {{ru-déclnp|Кудреват|m=3}}
Déclinaison de Береговой : {{ru-déclnp|Берегов|m=4}}
Déclinaison de Трубецкой : {{ru-déclnp|Трубецк|m=5a}}
Déclinaison de Большой : {{ru-déclnp|Больш|m=5b}}