Nahrung

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Nahrung. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Nahrung, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Nahrung au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Nahrung est ici. La définition du mot Nahrung vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deNahrung, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(Xe siècle). Du vieux haut allemand narunga et du moyen haut-allemand narunge. [1]
Dérivé de nähren (« nourrir »), avec le suffixe -ung.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Nahrung die Nahrungen
Accusatif die Nahrung die Nahrungen
Génitif der Nahrung der Nahrungen
Datif der Nahrung den Nahrungen

Nahrung \naː.ʁʊŋ\ féminin

  1. Nourriture, alimentation.
    • Man sollte auf ausreichend Vitamine und Mineralstoffe in der Nahrung achten.
      Il faut veiller à ce que les aliments contiennent suffisamment de vitamines et de minéraux.
    • Seit seiner Krankheit hat er Schwierigkeiten, feste Nahrung hinunterzuschlucken.
      Depuis sa maladie, il a des difficultés à déglutir de la nourriture solide.
    • Der Körper braucht Vitamin D, um Kalzium aus der Nahrung aufzunehmen und in den Knochen einlagern zu können.
      Le corps a besoin de vitamine D pour absorber le calcium de l'alimentation et le stocker dans les os.

Synonymes

Dérivés

Hyponymes

Prononciation

  • Berlin : écouter « Nahrung  »
  • Autriche : écouter « Nahrung  »

Références

  1. Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 8. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2005, ISBN 3-423-32511-9, unter „nähren“, Seite 909.

Sources

Bibliographie

  • Larousse - Dctionnaire allemand/français – français/allemand , éd. 1958, p 612.
  • Harrap’s – Bordas Dictionnaire allemand/français, éd. 1997, p 210.