Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
Not . Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
Not , mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
Not au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
Not est ici. La définition du mot
Not vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
Not , ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
(VIII e siècle) . Du vieux haut allemand nōt , du moyen haut-allemand nōt , des langues germaniques * naudi- .[ 1]
Apparenté à nood en néerlandais, need en anglais.
Nom commun
Cas
Singulier
Pluriel
Nominatif
die Not
die Nöte
Accusatif
die Not
die Nöte
Génitif
der Not
der Nöte
Datif
der Not
den Nöten
Not \noːt\ féminin
Manque , besoin .
(Par extension ) Pauvreté .
Problème , crise , urgence .
Détresse , misère (en tant que situation).
Variantes orthographiques
Synonymes
Dérivés
Atemnot (détresse respiratoire )
Bergnot
Beweisnot
Erklärungsnot
Existenznot
Feuersnot
Finanznot (difficultés financières )
Geldnot (difficultés financières )
Gewissensnot
Glaubensnot
Herzensnot
Hungersnot (famine )
Jugendnot
Kindesnöte
Lebensnot
Leibesnot
Luftnot
Notabitur (baccalauréat anticipé )
notabschalten
Notabwurf
Notaggregat
Notanker (ancre de secours )
Notapotheke (pharmacie de secours )
Notarzt (médecin urgentiste )
Notaus ou Not-Aus (« arrêt d’urgence »)
Notausschalter ou Not-Aus-Schalter (« interrupteur d’arrêt d’urgence »)
Notaufnahme (admission d'urgence )
Notausgabe (édition d'urgence )
Notausgang (« sortie de secours »)
Notausstieg
Notbaracke
Notbau
Notbehelf (expédient ), (pis-aller )
Notbeleuchtung (éclairage de secours )
Notbesetzung
Notbetreuung
Notbetrieb (fonctionnement de secours )
Notbett
Notbremsassistent
Notbremse (signal d'alarme ), (frein de secours )
Notbremsung
Notbrücke (pont de secours )
Notcent
Notdach
Notdienst (secours ), (service d'urgence )
Notdurft (nécessité ), (besoins naturels )
notdürftig (provisoire ), (de fortune )
Notentriegelung (déverrouillage d'urgence )
Noterbe
Notersatz
Notexamen
Notfall (cas d'urgence )
notfalls (au besoin ), (en cas de besoin )
Notfeuer
Notflagge
Notfrequenz
Notfrist
notgedrungen (par nécessité ), (contraint(e) )
notgeil
Notgeld (monnaie de nécessité )
Notgesetz
Notgespräch
Notgrabung (fouille d'urgence )
Notgroschen (bas de laine ), (cagnotte )
Nothafen
Nothaltebucht
Notheller
Nothemd
Nothilfe (premiers secours )
Nothospital
nötig (nécessaire )
nötigen (obliger )
Nötigung (contrainte )
Notjahr
Notkaiserschnitt (césarienne en urgence )
Notkirche
Notlage (situation critique ), (situation d'urgence )
Notlampe
notlanden (atterrir d'urgence ), (faire un atterrissage d'urgence )
Notlandeplatz
Notlandung (atterrissage d'urgence )
notleidend (nécessiteux, nécessiteuse )
Notleine
Notleiter
Notlicht
Notlösung (solution de secours )
Notlüge (pieux mensonge )
Notmaßnahme (mesure d'urgence )
Notmatura
Notmutter
Notnagel (expédient ), (piton d'ancrage )
Notname (nom de commodité ), (nom de convention )
Notoperation
Notoperation , Not-Operation , Not-OP (opération de secours )
notoperieren (opérer en urgence )
Notopfer
Notpfennig (argent de réserve ), (poire pour la soif )
Notprogramm (plan d'urgence ), (programme de mesures d'urgence )
Notproviant
Notprüfung (examen anticipé )
Notquartier
Notrad
Notrecht
notreif
Notreife
Notreifeprüfung (baccalauréat anticipé )
Notreparatur
Notruf (appel d'urgence )
Notrutsche
Notschalter
notschlachten (abattre en urgence )
Notschlachtung (abattage en urgence )
Notschrei
Notsender
Notsignal
Notsituation (situation d'urgence )
Notsitz
Notstall
Notstand (état d'urgence )
Notstrom (alimentation électrique d'urgence )
Nottaufe (baptême d'urgence )
nottaufen
Nottestament
Nottötung (abattage d'urgence )
Nottrauung (mariage d'urgence )
Nottreppe
Nottür (porte de secours )
Notunterkunft (logement provisoire )
Notverband (pansement provisoire )
Notverfassung (constitution provisoire )
Notverkauf
Notverordnung (disposition d'urgence ), (prescription d'urgence )
notvoll
Notvorrat (réserve d'urgence )
notwassern (amerrir en urgence )
Notwasserung (amerrissage forcé ), (amerrissage en urgence )
Notwehr (légitime défense )
notwendig (nécessaire ), (nécessairement )
Notwohnung
Notzeichen (signal d'alarme )
Notzeit (période de misère )
Notzucht (viol )
ohne Not
Personalnot
Raumnot
Seelennot
Seenot (péril en mer )
Staatsnot
Todesnot (péril de mort )
Verkehrsnot
vonnöten (« nécessaire », « nécessairement »)
Wassernot , Wassersnot
Wohnungsnot (crise du logement )
Wortnot (dénuement de mots )
Zeitnot (« manque de temps », « zeitnot »)
zur Not (en cas d'urgence )
Proverbes et phrases toutes faites
Prononciation
(Région à préciser) : écouter « Not »
Références
↑ — (Friedrich Kluge , Elmar Seebold : Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24. , édition revue et augmentée. Éditeur Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1 , DNB 965096742, mot-clé: „Not“) .
Sources
Bibliographie
Larousse - Dctionnaire allemand/français – français/allemand , éd. 1958, p 617.
Harrap’s de poche – Bordas Dictionnaire allemand/français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0 , p 214.