Pays de Galles
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Pays de Galles. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Pays de Galles, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Pays de Galles au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Pays de Galles est ici. La définition du mot Pays de Galles vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dePays de Galles, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Français
Étymologie
Locution nominale
Pays de Galles \pɛ.i d‿ɡal\ masculin singulier
- (Géographie) Pays faisant partie du Royaume-Uni, situé au sud-ouest de la Grande-Bretagne. Son code de subdivision ISO 3166-2 est WLS.
Le franchissement de l'estuaire de la Seine trouve un étonnant parallèle sur la Severn, entre Angleterre et Pays de Galles. Si les caractéristiques des deux estuaires sont notablement différentes (), les franchissements sont très comparables entre eux.
— (Bruno Lecoquierre, L'estuaire de la Seine : Espace et territoire, Publications des Universités de Rouen et du Havre, 1998, page 121)
Variantes orthographiques
- pays de Galles (Moins courant)
Gentilés et adjectifs correspondants
Dérivés
Holonymes
- îles Britanniques (Attention : Les Anglais font la distinction entre l’archipel complet (British Isles) et l’archipel à l’exclusion de la République d’Irlande (British Islands))
Traductions
- Afrikaans : Wallis (af)
- Alémanique : Wales (*)
- Allemand : Wales (de)
- Anglais : Wales (en)
- Arabe : ويلز (ar) wīlz
- Arménien : Ուելս (hy) Uels
- Aroumain : Wales (roa-rup)
- Azéri : Uels (az)
- Bas allemand : Wales (nds)
- Basque : Gales (eu)
- Breton : Bro-Gembre (br) féminin, Kembre (br) féminin
- Bulgare : Уелс (bg) Uels
- Catalan : Gal·les (ca)
- Chinois : 威尔士 (zh) (威爾士) Wēi’ěrshì
- Coréen : 웨일스 (ko) Weilseu
- Cornique : Kembra (kw)
- Créole haïtien : Gal (*)
- Croate : Wales (hr)
- Danois : Wales (da)
- Espagnol : Gales (es)
- Espéranto : Kimrio (eo)
- Estonien : Wales (et)
- Finnois : Wales (fi)
- Gaélique écossais : A’ Chuimrigh (gd)
- Gaélique irlandais : An Bhreatain Bheag (ga)
- Galicien : Gales (gl)
- Gallois : Cymru (cy)
- Géorgien : უელსი (ka) Uelsi
- Grec : Ουαλία (el) Oualía
- Hébreu : ויילס (he)
- Hongrois : Wales (hu)
- Ido : Wals (io)
- Indonésien : Wales (id)
- Italien : Galles (it)
- Japonais : ウェールズ (ja) Wēruzu
- Kurde : Wales (ku)
- Latin : Cambria (la)
- Letton : Velsa (lv)
- Lingala : Ekólo Wali (ln)
- Lituanien : Velsas (lt)
- Malais : Wales (ms)
- Mannois : Bretin (gv)
- Maori : Weira (mi), Wēra (mi), Wēri (mi)
- Minnan : Cymru (zh-min-nan)
- Néerlandais : Wales (nl)
- Normand : Galles (*)
- Norvégien : Wales (no)
- Norvégien (nynorsk) : Wales (no)
- Occitan : País de Galas (oc), Galas (oc), Paï de Galà (oc), Cambrîà (oc)
- Picard : Poaiyis d’Gales (*)
- Poitevin-saintongeais : Paes de Gales (*)
- Polonais : Walia (pl)
- Portugais : País de Gales (pt)
- Romanche : Valisa (rm)
- Roumain : Țara Galilor (ro)
- Russe : Уэльс (ru) Uel’s
- Scots : Wales (*)
- Serbe : Велс (sr) Vels
- Slovaque : Wales (sk)
- Slovène : Wales (sl)
- Suédois : Wales (sv)
- Tadjik : Уелс (tg) Uels
- Tchèque : Wales (cs)
- Thaï : เวลส์ (th) wayn
- Turc : Galler (tr)
- Ukrainien : Вельс (uk) Vels, Уельс (uk) Uels
Prononciation
- France :
- Québec : ,
- France (Paris) : écouter « Pays de Galles »
- France : écouter « Pays de Galles »
- Perpignan (France) : écouter « Pays de Galles »
Voir aussi
- Pays de Galles sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- ↑ Google Ngram Viewer, le Pays de Galles,le pays de Galles