Pfand

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Pfand. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Pfand, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Pfand au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Pfand est ici. La définition du mot Pfand vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dePfand, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Allemand

Étymologie

Du moyen haut-allemand pfant, du vieux haut allemand phant.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif das Pfand die Pfänder
Accusatif das Pfand die Pfänder
Datif dem Pfand den Pfändern
Génitif des Pfandes der Pfänder

Pfand \pfant\ masculin

  1. Gage.
    • Die Kredite müssen auf Wunsch verlängert werden, die Pfänder dürfen nicht vor Ablauf von vier Monaten versteigert werden.
      Les prêts doivent être prolongés sur demande, les gages ne peuvent pas être mis aux enchères avant l’expiration d’un délai de quatre mois.
  2. Consigne.
    • Nimm die Flaschen mit. Vom Pfand kannst du dir ein Eis kaufen.
      Prends les bouteilles. Avec la consigne, tu pourras t’acheter une glace.

Notes

Le genre le plus répandu en Allemagne est le neutre, mais en Autriche, le genre masculin est courant.

Synonymes

Dérivés

Prononciation

  • \pfant\
    • Allemagne : écouter « Pfand  »

Références

Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot