Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot abschieben. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot abschieben, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire abschieben au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot abschieben est ici. La définition du mot abschieben vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deabschieben, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
(Es ist Maier wichtig,) die Plastik nicht in irgendein Museum abzuschieben, sondern an einem Lernort in unmittelbarer Nähe zur Stadtkirche zu zeigen, "wie tief der Judenhass seit Jahrhunderten in unsere Gesellschaft hineinreicht".— (Iris Mayr, « Antijüdische Schmähplastik soll weichen », dans Süddeutsche Zeitung, 26 juillet 2022)
(Il est important pour Maier de) ne pas reléguer la sculpture dans un quelconque musée, mais de montrer, dans un lieu d’apprentissage situé à proximité immédiate de l’église de la ville, "à quel point la haine des Juifs s’étend profondément dans notre société depuis des siècles".
Rejeter (une faute, responsabilité sur quelqu'un ou quelque chose).
Note : La particule ab de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule ab et le radical du verbe.