absoute

Français

Étymologie

(1340) Dérivé de absoudre.

Nom commun

absoute \ap.sut\ féminin

1. (Liturgie catholique) (Vieilli) Prière qui termine une cérémonie funèbre.
   • Il ne songeait plus qu’aux deux cents mètres qui le séparaient de son église, aux huit cents qu’il faudrait refaire en sens inverse, après l’absoute, pour conduire Emma au cimetière. — (Hervé Bazin, Chapeau bas, Seuil, 1963, Livre de Poche, page 19)
   • Elle va rester ainsi, prostrée, jusqu'à l'absoute. Mais il lui faut bien se relever, repartir dans le même arroi jusqu'au cimetière où soudain le cirque recommence… — (Hervé Bazin, Cri de la chouette, Grasset, 1972, réédition Le Livre de Poche, pages 55-56)
   • Comment pourrais-je refuser une sépulture à un homme baptisé ? Et pourquoi ne pas lui donner l’absoute ? — (Ivo Andrić, Le Pont sur la Drina, 1945 ; traduit du serbo-croate par Pascale Delpech, 1994, page 193)
   • Le curé a donné l’absoute.
2. (Vieilli) Absolution publique et solennelle qui se donnait au peuple le jeudi saint au matin, ou le mercredi saint au soir dans les cathédrales.

Synonymes

• dernier adieu

Traductions

Forme de verbe

absoute \ap.sut\

1. Participe passé féminin singulier du verbe absoudre.
   • Le mariage serait un crime irrémissible de la part d’un templier ; mais les petites folies que je puis commettre seront vite absoutes à la prochaine assemblée de notre ordre. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)

Prononciation

• La prononciation \ap.sut\ rime avec les mots qui finissent en \ut\.
• France (Vosges) : écouter « absoute  »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

• L’annexe Glossaire de l’Église catholique en français
• absoute sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (absoute), mais l’article a pu être modifié depuis.