achtel

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot achtel. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot achtel, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire achtel au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot achtel est ici. La définition du mot achtel vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deachtel, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Nature Terme
Positif achtel
Comparatif non comparable
Superlatif non comparable
Déclinaisons

achtel \ˈaxtl̩\

  1. Huitième, qui concerne la fraction huitième.

Hyperonymes

Forme de verbe

achtel \ˈaxtl̩\

  1. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de achteln.
  2. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de achteln.

Prononciation

  • Berlin : écouter « achtel  »

Étymologie

De l’allemand Achtel (« huitième »).

Nom commun

achtel \Prononciation ?\

  1. Petit tonneau, barrique.

Étymologie

De l’allemand Achtel (« huitième »)[1].

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif achtel achtele
Vocatif achtelu achtele
Accusatif achtel achtele
Génitif achtelu achtelów
Locatif achtelu achtelach
Datif achtelowi achtelom
Instrumental achtelem achtelami

achtel \axtɛl\ masculin inanimé

  1. (Métrologie) Ancienne unité de mesure de volume correspondant à un huitième de tonneau.
    • W 1565 wprowadzono nowy achtel, który odpowiadał 72 garncom, a równocześnie oznaczał 1/8 beczki, czyli 1/2 antała. — (achtel sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais) )
      En 1565, un nouvel achtel fut introduit, qui correspondait à 72 pots, et signifiait en même temps 1/8 de baril, soit 1/2 antał.

Vocabulaire apparenté par le sens

Références

  1. « achtel », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927