acte de naissance
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot acte de naissance. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot acte de naissance, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire acte de naissance au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot acte de naissance est ici. La définition du mot acte de naissance vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deacte de naissance, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Acte de naissance de Gustave Flaubert en 1821.
Étymologie
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| acte de naissance | actes de naissance |
| \akt də ne.sɑ̃s\ | |
acte de naissance \akt də ne.sɑ̃s\, \ak.tə də ne.sɑ̃s\ masculin
- (Administration) Document juridique attestant de la naissance de quelqu’un.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Traductions
- Allemand : Geburtsurkunde (de)
- Anglais : birth certificate (en)
- Arabe marocain : na9ma (*)
- Bachkir : тыуыу тураһында таныҡлыҡ (*)
- Cantonais : 出世紙 (zh-yue)
- Chinois : 出生证明书 (zh) (出生證明書)
- Coréen : 출생증명서 (ko) (出生證明書) chulsaengjeungmyeongseo
- Espéranto : naskiĝatestilo (eo)
- Iakoute : төрөөһүн туһунан свидетельство (*)
- Italien : atto di nascita (it) masculin
- Japonais : 出生証明書 (ja) shusshō shōmeisho
- Kazakh : туу туралы куәлік (kk) tuwuw turalı küwalik
- Kotava : nazbalarategiv (*)
- Koumyk : тувгъаны гьакъында шагьатнама (*)
- Néerlandais : geboorteakte (nl)
- Polonais : akt urodzenia (pl) masculin
- Portugais : certidão de nascimento (pt) masculin
- Russe : свидетельство о рождении (ru)
- Slovaque : rodný list (sk) masculin
- Solrésol : simimila (*), s'imimila (*)
- Tchèque : rodný list (cs) masculin
- Tchouvache : çурални çинчен панă хут (*)
- Turkmène : dogluş hakda şahadatnama (tk)
- Ukrainien : свідоцтво про народження (uk)
Vocabulaire apparenté par le sens
acte de naissance figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : généalogie.
Prononciation
- Canada (Québec, Mauricie, Shawinigan) : écouter « Un acte de naissance »
- Lyon (France) : écouter « acte de naissance »
Voir aussi
- acte de naissance sur l’encyclopédie Wikipédia
- acte de naissance sur l’encyclopédie Vikidia
