ad nutum
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot ad nutum. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot ad nutum, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire ad nutum au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot ad nutum est ici. La définition du mot ad nutum vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dead nutum, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
Locution adverbiale
ad nutum \ad ny.tɔm\
- (Latinisme en droit) Décision prise de façon instantanée et usant d’un pouvoir absolu et discrétionnaire.
Dans le paradigme implicite de la liquidité, le désir-maître ne tolère plus aucune restriction de ses mouvements stratégiques et prend très au sérieux l’idée de n’avoir plus à compter avec l’autre. Licencier ad nutum, par exemple, doit devenir une possibilité « naturelle » comprendre : d’une légitimité évidente -, comme le désir, par l’égocentrisme foncier du conatus, est porté à trouver « naturels » tous ses réquisits - puisque ce sont les siens.
— (Frédéric Lordon, Capitalisme, désir et servitude. Marx et Spinoza. La fabrique éditions, page 67.)Dans ces servitudes, a-t-il dit, il y a le fait qu’on est à la disposition du gouvernement. On est révocable ad nutum, c’est-à-dire d’un signe de tête. Ça fait partie des conditions d’exercice du métier.
— (Le Monde avec AFP, Limogeage de la préfète Marie Lajus : pour Gérald Darmanin, « un représentant de l’Etat doit être inattaquable et respectable », Le Monde. Mis en ligne le 2 janvier 2023)
Traductions
Décision instantanée, absolue et discrétionnaire (1)
Prononciation
- France (Vosges) : écouter « ad nutum »
Voir aussi
- ad nutum sur l’encyclopédie Wikipédia
