aigue-marine

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot aigue-marine. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot aigue-marine, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire aigue-marine au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot aigue-marine est ici. La définition du mot aigue-marine vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deaigue-marine, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

De l’ancien français aigue (« eau »), et de marin, soit ayant une couleur « eau de mer ».

Nom commun 1

Singulier Pluriel
aigue-marine aigue-marines
aigues-marines
\ɛɡ.ma.ʁin\
Une aigue-marine.

aigue-marine \ɛɡ.ma.ʁin\ féminin

  1. (Minéralogie) Variété de béryl transparente, de couleur bleu clair évoquant l’eau de mer.
    • Une belle aigue-marine.
    • Des aigues-marines.
    • Mon premier vrai bijou, je l’ai eu pour mes sept ans, c’était une bague avec une aigue-marine. — (Patrizia Ciambelli, Bijoux à secrets, 2002)
  2. Nom donné par les lapidaires à différentes autres pierres (l’utilisation commerciale de ces noms est interdite en France) :
    • Aigue-marine brésilienne : topaze bleue.
    • Aigue-marine orientale : saphir bleu-clair (corindon hyalin vert).
    • Aigue-marine du Siam : zircon bleu.
    • Aigue-marine synthétique : spinelle synthétique couleur cyan clair.

Hyponymes

Traductions

Nom commun 2

Singulier Pluriel
aigue-marine aigue-marines
\ɛɡ.ma.ʁin\

aigue-marine \ɛɡ.ma.ʁin\ masculin

  1. Couleur de la pierre du même nom, cyan très léger : #79F8F8.
    • Je contemplais son petit nez aquilin et ses lèvres sans fard, et ses prunelles d’aigue-marine et la peau de ses bras nus, un peu brunie par les soleils méditerranéens. — (Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, réédition Le Livre de Poche, 1925, page 142)

Traductions

Adjectif

aigue-marine \ɛɡ.ma.ʁin\ invariable

  1. (Colorimétrie) De la couleur de la pierre du même nom, cyan très léger #79F8F8.

Traductions

Prononciation

  • La prononciation \ɛɡ.ma.ʁin\ rime avec les mots qui finissent en \in\.
  • France (Lyon) : écouter « aigue-marine  »
  • France (Lyon) : écouter « aigue-marine  »

Voir aussi

Références