alcoòl

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot alcoòl. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot alcoòl, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire alcoòl au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot alcoòl est ici. La définition du mot alcoòl vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dealcoòl, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : álcool, alcool

Étymologie

De l’arabe كحل, kohl (« très fine poudre  »).

Nom commun

Singulier Pluriel
alcoòl
\al.ku.ˈɔl\
alcoòls
\al.ku.ˈɔls\

alcoòl \al.ku.ˈɔl\ masculin (graphie normalisée)

  1. Alcool.
    • Èra pas sa consciéncia que lo comandava, èra l’alcoòl. — (Sèrgi Gairal, Delà la mar, 2004 )
      Ce n’était pas sa conscience que le commandait, c’était l’alcool.
    • D’en premier, mon paire beviá ges d’alcoòl o de vin e èra parier per ma maire, e mai fumavan pas, çò que fa que podián escambiar lo vin e lei cigarretas còntra d’autrei mèrças. — (Claudi Barsòti, Testimòni d'un niston de la guèrra, 2002 )
      D’abord, mon père ne buvait pas du tout d’alcool ni de vin et c’était pareil pour ma mère, et en plus ils ne fumaient pas, ce qui fait qu’ils pouvaient échanger le vin et les cigarettes contre d’autres produits.

Note : Forme recommandée par l’Academia Occitana-Consistòri del Gai Saber.

Variantes orthographiques

  • alcòl (Provençal) (Gévaudanais) (Limousin)
  • arcòl (Auvergnat) (Provençal)

Vocabulaire apparenté par le sens

Prononciation

  • France (Béarn) : écouter « alcoòl  »

Références