all the tea in China

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot all the tea in China. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot all the tea in China, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire all the tea in China au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot all the tea in China est ici. La définition du mot all the tea in China vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deall the tea in China, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(XXe siècle) Composée de all, the, tea, in et China.

Locution nominale

all the tea in China \ˌɔl ðə ˈti ɪn ˈtʃaɪ.nə\ (États-Unis), \ˌɔːl ðə ˈtiː ɪn ˈtʃaɪ.nə\ (Royaume-Uni)

  1. (Idiotisme) (Sens figuré) (Par hyperbole) Tout l’or du monde ; chose d’une valeur incommensurable.
    • I wouldn't do it for all the tea in China : je ne ferais pas ça pour tout l’or du monde. — (Michel MARCHETEAU, Stop your salads, Univers Poche, 2013)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Prononciation

  • (Australie) : écouter « all the tea in China  »