Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot américaniser. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot américaniser, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire américaniser au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot américaniser est ici. La définition du mot américaniser vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deaméricaniser, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Il ne peut pas dépouiller sa peau de grand patron aux airs dégagés en qui s'américanise le sérieux bourgeois.— (Hervé Bazin, Cri de la chouette, Grasset, 1972, réédition Le Livre de Poche, page 148)
Il lui enleva le briquet des mains et alluma la blonde qu’elle avait oubliée sur ses lèvres. Une Gauloise américanisée.— (Tito Topin, Shanghai Skipper, Série noire, Gallimard, 1986, page 64)
Pour américaniser, des instances privées se mirent rapidement en chantier.— (Albert Bastenier, Félice Dassetto, Immigration et espace public: la controverse de lʼintégration, 1993)
Malheureusement, le temps et la différence en nombre finirent par réduire et américaniser la population francophone.— (Roger K. Ward, L’influence de la langue française dans le droit louisianis, dans Mémoires francophones : la Louisiane, Presses universitaires de Limoges, 2006, page 87)