an die Arbeit zurückkehren

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot an die Arbeit zurückkehren. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot an die Arbeit zurückkehren, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire an die Arbeit zurückkehren au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot an die Arbeit zurückkehren est ici. La définition du mot an die Arbeit zurückkehren vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dean die Arbeit zurückkehren, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Locution composée de an die Arbeit (« au travail ») et de zurückkehren, littéralement « retourner au travail ».

Locution verbale

an die Arbeit zurückkehren \an diː ˈar.baɪ̯t t͡suʁʏkˌkeːʁən\ (se conjugue → voir la conjugaison de zurückkehren)

  1. (Travail) Retourner au travail, se remettre au travail, reprendre le travail.
    • Planen Sie Auszeiten, um sich zurückzusetzen und zu entspannen, damit Sie wieder voller Elan und frischer Konzentrationsfähigkeit an die Arbeit zurückkehren können. — (Wie man ablenkungsfrei von zuhause arbeitet sur leitz.com, 18 mai 2022)
      Planifiez des pauses pour vous changer les idées et vous détendre, afin que vous puissiez retourner au travail plein d’élan et avec une capacité de concentration régénérée.

Note d’usage : On peut également utiliser les locutions verbales ci-dessous en ajoutant wieder (« de nouveau »).

Vocabulaire apparenté par le sens

Références