Invariable |
---|
au diable \o djɑbl\ |
au diable \o djɑbl\
Le pilote parvint à se poser à temps : ni lui, ni son mécanicien ne furent atteint par les flammes. Mais ils étaient au diable, sans eau ni vivres, dans une région en dissidence.— (Jacques Mortane, Jean Mermoz, Plon, 1937, page 22)
Pour des jeunes, Lyon, ce n’est pas au diable…— (Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, chapitre 64, Robert Laffont, 1968)
Va-t’en au diable.
Au diable soit l’imbécile qui a fait cette erreur !
Allez au diable ! cria l’étranger d’une voix terrible. Et fermez la porte derrière vous !— (H. G. Wells, L’Homme invisible, 1897)
Leur fille n’avait-elle pas une cause de chagrin, qu’elle tenait cachée ? Les médecins étaient faits pour soigner le corps, mais si le moral leur échappait, au diable la besogne !— (Émile Moselly, Terres lorraines, 1907)
Au diable l’utopie, place aux réalistes qui ont si bien appris à intégrer les contraintes du réel qu’ils ne revendiqueront jamais la lune mais sauront transformer en avancée majeure le moindre compromis.— (Françoise Fressoz, « Nicolas Hulot pleure la fin de la “disruption”. Au diable l’utopie, place aux réalistes ! », Le Monde. Mis en ligne le 5 septembre 2018)
L’affaire s’en va au diable.
→ voir Pétaouchnok (1)