aubiner

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot aubiner. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot aubiner, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire aubiner au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot aubiner est ici. La définition du mot aubiner vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deaubiner, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

Nom 1 : dérivé de aubin.
Nom 2 : dérivé de aubine.

Verbe 1

aubiner \o.bi.ne\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Manège) Aller l’aubin.
    • La plupart des chevaux de poste aubinent au lieu de galoper franchement. — (Robichon de la Guerinière, École de cavalierie, Magimel, 1802)
  2. (Horticulture) Mettre des plants ou boutures dans des rigoles qu’on recouvre de terre, afin qu’elles prennent racine ; après quoi, on les transplante où l’on veut.
    • Faire aubiner des boutures de vigne.

Verbe 2

aubiner \o.bi.ne\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Chemin de fer) Mettre automatiquement à l’arrêt un signal, l’aubine, placé le long d’une voie ferrée, par le passage d’un convoi au droit de ce signal.
    • Lors de l’occupation de la zone z3 il faut aubiner (fermer) le sémaphore s1. Lors de la libération de la zone z3 il faut désaubiner (ouvrir) le même sémaphore. — (site www.locoduino.org, 4 octobre 2016)
    • Dans le cas de signaux de BAL (pouvant présenter le sémaphore) le signal est désaubiné à la libération de toute les zones qui suivent le signal (souvent il n’y en a qu’une seule, dans ce cas c’est la même zone qui aubine et désaubine le signal de BAL). — (site forum.locoduino.org, 6 mars 2017)

Traductions

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « aubiner  »
  • France (Vosges) : écouter « aubiner  »
  • France (Toulouse) : écouter « aubiner  »
  • France : écouter « aubiner  »
  • Somain (France) : écouter « aubiner  »


Homophones

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Références