auvir

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot auvir. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot auvir, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire auvir au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot auvir est ici. La définition du mot auvir vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deauvir, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Du latin audire.

Verbe

auvir masculin

  1. Entendre.
    • Peire, lo dormir e.l sojorn
      am mais que.l rossinhol auvir;
      ni ja tan no.m sabriatz dir
      que mais en la folia torn.
      Deu lau, fors sui de chadena,
      e vos e tuih l’autr’ amador
      etz remazut en la folor.
      — (Bernart de Ventadour, Amics Bernartz de Ventadorn)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes

Étymologie

De l'ancien occitan auvir.

Verbe

auvir , (graphie normalisée) transitif

  1. (Limousin), (Provençal) Entendre.
    • Ai tant cridat ! Ai tant cridat dins las combas de nuech, e res que m’auviguessa. — (Marcelle Delpastre, Saumes pagans, 1974)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Notes

  • On trouve les deux variantes auvir et ausir en provençal (sauf en niçois)

Variantes dialectales

Prononciation

  • limousin :
  • provençal :
    • provençal rhodanien : ,