avoir la grosse tête

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot avoir la grosse tête. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot avoir la grosse tête, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire avoir la grosse tête au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot avoir la grosse tête est ici. La définition du mot avoir la grosse tête vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deavoir la grosse tête, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

Composé de avoir et de grosse tête.

Locution verbale

avoir la grosse tête \a.vwaʁ la ɡʁos tɛt\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)

  1. (Sens figuré) Être très savant, très intelligent.
    • Dites de quelqu’un : « Oh qu’il est savant ! » et d’un autre : « Oh le brave homme ! ». La foule ne manquera pas de diriger son regard et son respect vers le premier. Il faudrait ajouter ici « Oh la grosse tête ! ». — (Montaigne, Livre I, chapitre 24, paragraphe 11, traduction en français moderne par Guy de Pernon : Texte original : Criez d'un passant à nostre peuple: O le sçavant homme ! Et d'un autre: O le bon homme ! Il ne faudra pas de tourner les yeux et son respect vers le premier. Il y faudroit un tiers crieur: O les lourdes testes !)
  2. (Par extension) (Familier) (Sens figuré) Être prétentieux, se pavaner.
    • Depuis sa victoire aux élections, il a la grosse tête.
    • Je vous montre un tour que personne n’avait jamais réussi, et vous n’êtes pas fichus d’apprécier!! Je n’ai pas la grosse tête, mais… — (André Franquin, Gaston 14 — La saga des gaffes, éditions Jean Dupuis, 1982, page 26)
    • J’avais la crainte d’avoir la grosse tête. Je n’avais pas imaginé un autre travers : se surprotéger. — (journal 20 minutes, 2 avril 2021, page 8)
    • Il n’a jamais eu la grosse tête, comme on dit. — (Denise Bombardier, Pierre Bruneau, un gentleman qui tire sa révérence, Le Journal de Québec, 26 mars 2022)
  3. (Par extension) (Familier) (Sens figuré) Avoir la gueule de bois.

Synonymes

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « avoir la grosse tête  »
  • France (Vosges) : écouter « avoir la grosse tête  »
  • France (Lyon) : écouter « avoir la grosse tête  »
  • Somain (France) : écouter « avoir la grosse tête  »