avoir la tête ailleurs

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot avoir la tête ailleurs. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot avoir la tête ailleurs, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire avoir la tête ailleurs au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot avoir la tête ailleurs est ici. La définition du mot avoir la tête ailleurs vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deavoir la tête ailleurs, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

Composé de avoir, tête et ailleurs.

Locution verbale

avoir la tête ailleurs \a.vwaʁ la tɛ.t‿a.jœʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)

  1. (Sens figuré) Penser à autre chose que le moment présent.
    • Hélène revenant quotidiennement le visiter, Ferrer continuait de ne pas se montrer spécialement accueillant avec elle, sans manifester le moindre bonheur quand elle poussait la porte de la chambre. Non qu’il eût quoi que ce fût contre elle, mais il avait la tête ailleurs. — (Jean Echenoz, Je m’en vais, Les Éditions de Minuit, Paris, 1999, page 176)
    • Et ce n'étaient pas seulement les pâtes qui avaient brûlé parce que Clémence avait la tête ailleurs... — (Sandrine Collette, Ces orages-là, J-C Lattès, 2021)

Synonymes

Traductions

Prononciation

  • Vosges (France) : écouter « avoir la tête ailleurs  »
  • Somain (France) : écouter « avoir la tête ailleurs  »