avoir sur le dos

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot avoir sur le dos. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot avoir sur le dos, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire avoir sur le dos au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot avoir sur le dos est ici. La définition du mot avoir sur le dos vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deavoir sur le dos, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Composé de avoir, sur, le et dos.

Locution verbale

avoir sur le dos \a.vwaʁ syʁ lə do\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)

  1. (Familier) Être embarrassé par quelqu'un.
    • Le Duc. – Viens me prendre après souper ; nous irons ensemble à ta maison ; quant à la Cibo, j’en ai par-dessus les oreilles : hier encore, il a fallu l’avoir sur le dos pendant toute la chasse. — (Alfred de Musset, Lorenzaccio, 1834, acte IV, scène 1)
    • Dès que j'ai mis le pied à Rouen, j’ai eu le premier magistrat de la ville sur le dos : Éric Lenabre, une tête de vainqueur ! Il m'est tombé dessus chez les collègues, pérorant sur Louise Rouaud, « une proche collaboratrice et amie », m'a-t-il sermonné d'un ton paternaliste insupportable. — (Charles Demassieux, La Rose cassante, chap. 7, Éditions Hélène Jacob, 2016)

Traductions