avoir toute honte bue

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot avoir toute honte bue. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot avoir toute honte bue, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire avoir toute honte bue au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot avoir toute honte bue est ici. La définition du mot avoir toute honte bue vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deavoir toute honte bue, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

Composé de avoir et de toute honte bue.

Locution verbale

avoir toute honte bue \a.vwaʁ tu.t‿ɔ̃t by\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)

  1. N’avoir plus honte de rien.
    • Les Ribalier et les Cogé devraient mourir de honte s’ils n’avaient pas toute honte bue. — (Voltaire, Lettre à Édouard Damilaville, 28 septembre 1767)
    • Bartholomée ayant ses hontes bues
      Ne se fit pas tenir pour demeurer.
      — (Jean de La Fontaine, Le Calendrier des Vieillards, 1666)
    • La Dame a stipulé,
      Qu’en une chambre, où tout sera fermé,
      L’on les mettra ; soit craignant qu’on n’ait vue
      Sur le Baigneur ; soit que, sentant son cas,
      Simone encore n’ait toute honte bue.
      — (Jean de La Fontaine, Contes et nouvelles en vers, Richard Minutolo, 1665)
    • Honte bue à présent, ma foi, sur l’inconstance. — (Du Frény, Réconcil. norm., IV, 3)
    • Puisque Pigalle ma sculpté, il faut bien que je souffre qu’on me peigne, j’ai toute honte bue. — (Voltaire, Lettre à M. le Marquis de Florian, 3 août 1770)
    • Leuwen avait la faiblesse de penser tout haut devant Coffe : il avait toute honte bue, puisqu’il avait pleuré. — (Stendhal, Lucien Leuwen, 1834)
    • C’est qu’une fois la honte bue, il fallait songer à la politique. — (Pierre Renucci, Claude, Perrin, Paris, 2012, page 136)

Synonymes

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « avoir toute honte bue  »
  • France (Vosges) : écouter « avoir toute honte bue  »
  • Somain (France) : écouter « avoir toute honte bue  »

Références