barner

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot barner. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot barner, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire barner au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot barner est ici. La définition du mot barner vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition debarner, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Dérivé de barn, avec le suffixe -er.
Du moyen breton barner[1].
À comparer avec le mot gallois barnwr (sens identique).

Nom commun

Mutation Singulier Pluriel 1 Pluriel 2
Non muté barner barnerien barnerion
Adoucissante varner varnerien varnerion
Durcissante parner parnerien parnerion

barner \ˈbarnɛr\ masculin

  1. Juge.
    • Ar barner a ziskennas ar cʼhra gant e zaou archer : unan eus ar re-man a yeas en pep ti. — (Fañch al Lae, Bilzig, Ad. Le Goaziou, leorier, Kemper, 1925, page 32)
      Le juge descendit la côte avec ses deux gendarmes : l’un d’eux alla dans chaque maison.

Variantes

Dérivés

Forme de verbe

Mutation Forme
Non muté barner
Adoucissante varner
Durcissante parner

barner \ˈbarnɛr\

  1. Impersonnel du présent de l’indicatif du verbe barn/barnañ/barniñ.

Références

  1. Jehan LagadeucCatholicon, Tréguier, 1499