beau temps

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot beau temps. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot beau temps, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire beau temps au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot beau temps est ici. La définition du mot beau temps vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition debeau temps, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(Siècle à préciser) Composé de beau et de temps.

Locution nominale

Singulier Pluriel
beau temps beaux temps
\bo tɑ̃\

beau temps \bo tɑ̃\ masculin

  1. (Sens propre) Climat, temps ensoleillé et chaud.
    • Le baromètre est en baisse, mais le ciel s'éclaircit vers le Sud où je pressens le beau temps. — (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
  2. (Sens figuré) (Familier) Période propice.

Dérivés

Proverbes et phrases toutes faites

Traductions

Antonymes

Locution adverbiale

beau temps \bo tɑ̃\ invariable

  1. Longtemps.
    • Il y a beau temps qu’elle ne produit plus un architecte ; les gens qui s’affublent de ce nom sont des cambrousiers, des maçons dénués de toute personnalité. — (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)
    • La Moussotte n'avait pas été le moins du monde émue de l'absence prolongée de « son homme » ; il y avait beau temps qu'elle était habituée à ces bordées, si régulières qu'elles en étaient presque devenues réglementaires. — (Louis Pergaud, Le retour, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
    • Elle semblait avoir oublié l’heure avancée, sinon pour dire : « Voilà beau temps que les gens dorment ! » et prendre un ton plus rapide, plus abandonné et plus frémissant. — (Marcel Arland, Terre natale, 1938, réédition Le Livre de Poche, page 237)
    • — Mais j’ai quitté Paris il y a beau temps. Mon mari l’a exigé absolument. J’ai dû abandonner mon travail, mes relations. — (Antoine Blondin, L’Europe buissonnière, 1949)
    • — Je croyais que tu dormais.
      — Non, il y a beau temps que je suis réveillée.
      — (Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, Robert Laffont, 1968)

Variantes

Prononciation

  • Lyon (France) : écouter « beau temps  »
  • Vosges (France) : écouter « beau temps  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes