berühren

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot berühren. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot berühren, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire berühren au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot berühren est ici. La définition du mot berühren vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deberühren, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Composé de rühren avec la particule inséparable be-

Verbe

Mode ou
temps
Personne Forme
Présent 1re du sing. ich berühre
2e du sing. du berührst
3e du sing. er berührt
Prétérit 1re du sing. ich berührte
Subjonctif II 1re du sing. ich berührte
Impératif 2e du sing. berühr
berühre!
2e du plur. berührt!
Participe passé berührt
Auxiliaire haben
voir conjugaison allemande

berühren \bəˈʀyː.ʀən\ (voir la conjugaison)

  1. Toucher.
    • Im nächsten Semester wechselte der ältere Bruder an die Universität Göttingen. Während er dort seine ersten Freunde fand, zum erstenmal Alkohol trank und eine Frau berührte, schrieb der Jüngere seine erste wissenschaftliche Arbeit. — (Daniel Kehlmann, Die Vermessung der Welt, Rohwolt, 2005)
      Le semestre suivant, le frère aîné changea d’université et alla à Göttingen. Tandis que, pour la première fois, il se faisait des amis, buvait de l’alcool et touchait une femme, le cadet, lui, rédigeait sa première étude scientifique.

Synonymes

Prononciation

  • Berlin : écouter « berühren  »
  • (Allemagne) : écouter « berühren  »