biển

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot biển. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot biển, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire biển au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot biển est ici. La définition du mot biển vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition debiển, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : Bien, bien, biên, biến, biền, biện

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

biển \bjen˧˨˧\

  1. Pancarte; écriteau; panneau; enseigne; plaque; tableau.
    • Mang một cái biển trong cuộc diễu hành
      Porter une pancarte dans un défilé
    • Một cái biển có ghi : " Nhà cho thuê "
      Un écriteau portant: "Maison à louer"
    • Biển tín hiệu
      Panneau de signalisation
    • Biển quán ăn
      Enseigne d’une auberge
    • Biển đăng ký xe
      Plaque d’immatriculation (d'une voiture)
    • Biển yết thị
      Tableau d’affichage
  2. Mer.
    • biển
      Poissons de mer
    • Nước biển
      Eau de mer
    • Đường biển
      Voie de mer; voie maritime
    • Một biển lửa
      Une mer de flammes
    • Như muối bỏ biển
      Comme une goutte d’eau dans la mer
    • Xanh nước biển
      Bleu marine

Dérivés

Plaque

Prononciation

  • Viêt Nam (Hô-Chi-Minh-Ville) : écouter « biển  »

Paronymes

Références