biel
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot biel. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot biel, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire biel au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot biel est ici. La définition du mot biel vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition debiel, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
: Biel
Néerlandais
Étymologie
- Du français bille.
Nom commun
| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nom | — | — |
| Diminutif | — | — |
biel \Prononciation ?\ féminin
- (Chemin de fer) Traverse de chemin de fer.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
Polonais
Étymologie
- Forme collatérale de biały (« blanc ») issu du vieux slave бѣлъ, bělu (« blanc ») ; apparenté à běl en tchèque.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | biel | biele |
| Vocatif | bieli | biele |
| Accusatif | biel | biele |
| Génitif | bieli | bieli |
| Locatif | bieli | bielach |
| Datif | bieli | bielom |
| Instrumental | bielą | bielami |
biel \bʲjɛl\ féminin
- (Colorimétrie) Blanc, couleur blanche.
Na niebie rysowała się tu i ówdzie czysta biel delikatnych obłoczków.
- Ici et là dans le ciel, le blanc pur de nuages délicats se dessinait.
- Vêtement blanc.
Dobrze jej w bieli – to ją odmładza.
- Elle est bien en blanc - ça la rajeunit.
- (Botanique) Aubier.
Kołatek domowy żeruje w bielu.
- Il cherche la petite vrillette dans l'aubier.
Synonymes
Antonymes
Dérivés
Voir aussi
- biel sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)
Références
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : biel. (liste des auteurs et autrices)