bruched

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot bruched. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot bruched, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire bruched au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot bruched est ici. La définition du mot bruched vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition debruched, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Breton

Étymologie

(1633)[1] Emprunté à l’ancien français bruchet (« bréchet »)[2].

Nom commun

Mutation Singulier Pluriel
Non muté bruched bruchedoù
Adoucissante vruched vruchedoù
Durcissante pruched pruchedoù

bruched \ˈbry.ʃːet\ masculin

  1. (Anatomie) Poitrine, thorax.
    • Me am eus bleo war va bruched ! — (Ivonig Picard, Kanaouennou Brezel, Imprimerie Francisque Guyon, Saint-Brieuc, 1919, page 30)
      J’ai des poils sur la poitrine !
    • Spontet eo bet ar wech kentañ gant ar benveg a vez lakaet war ho pruched da selaou, ha bremañ e vez un abadenn bep taol. — (Per Denez, Maronad, in Al Liamm, no 35, novembre–décembre 1952, page 15)
      Il a été effrayé la première fois par l’appareil que l’on vous met sur la poitrine pour écouter, et maintenant c’est un cinéma à chaque fois.
    • He spurmantet en deus, deredek a ra tremazi, e zivrecʼh astennet dʼhe briata war e vruched. — (Langleiz, Tristan hag Izold, Al Liamm, 1972, page 188)
      Il lʼa aperçue, il accourt vers elle, les bras tendus pour lʼétreindre sur sa poitrine.
  2. (Anatomie) Bréchet.

Synonymes

Dérivés

Vocabulaire apparenté par le sens

  • Aide sur le thésaurus bruched figure dans le recueil de vocabulaire en breton ayant pour thème : anatomie humaine.

Prononciation

  • France (Bretagne) : écouter « bruched  »

Références

  1. ↑ Martial Ménard, Devri : Le dictionnaire diachronique du breton, 2018 → consulter cet ouvrage
  2. ↑ Victor Henry, Lexique étymologique des termes les plus usuels du breton moderne, J. Plihon et L. Hervé, Rennes, 1900 → lire sur wikisouce
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot