câpre

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot câpre. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot câpre, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire câpre au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot câpre est ici. La définition du mot câpre vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition decâpre, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : capre

Étymologie

(Nom commun 1) Du latin capparis[1][2] via l’italien cappero[2].
(Nom commun 2) Issu du précédent par analogie de couleur[2].

Nom commun 1

Singulier Pluriel
câpre câpres
\kɑpʁ\
Des câpres.

câpre \kɑpʁ\ féminin

  1. Bouton à fleurs du câprier, que l’on confit ordinairement dans le vinaigre.
    • Dans un grand bol ou un saladier, mélangez la passata de tomates avec l’huile d’olive, une 1/2 c. à café de sel de mer, l’ail haché, le piment, les lentilles égouttées, la courge râpée, les olives hachées, les câpres et le zeste de citron. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 18 novembre 2022, page 14)
    • Moi, répondit Platon, je ne vivois ordinairement en Sicile que de câpres, d’olives et d’autres choses semblables, comme je fais dans ce pays-ci. Quoi donc, répliqua Diogène, étoit-il besoin pour cela d’aller à Syracuse ? Est-ce que dans ce temps-là il n’y avoit ni câpres ni olives à Athènes ? — ((attribué à) François de Salignac de La Mothe-Fénelon, Abrégé des vies des anciens philosophes : Diogène, 1725, cité par Littré)

Dérivés

Traductions

Nom commun 2

Singulier Pluriel
câpre câpres
\kɑpʁ\

câpre \kɑpʁ\ masculin (pour une femme, on dit : câpresse)

  1. (Antilles) Métis issu du croisement d’un Noir et d’une mulâtre ou vice-versa.
    • Du commerce des blancs avec des femmes noires, il naît des enfants chez qui la couleur est de moins en moins foncée à mesure qu’ils s’éloignent du premier mélange ; c’est-à-dire que d’un blanc et d’une négresse nait le câpre, qui déjà n’est plus noir. — (Félix Longin, Voyage à la Guadeloupe, p. 230, Monnoyer, Le Mans, 1848)

Prononciation

  • La prononciation \kɑpʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɑpʁ\.
  • Alsace (France) : écouter « câpre  »
  • Île-de-France (France) : écouter « câpre  »
  • Somain (France) : écouter « câpre  »

Paronymes

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

  • câpre sur l’encyclopédie Wikipédia

Références