cʼhoari koukoug

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot cʼhoari koukoug. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot cʼhoari koukoug, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire cʼhoari koukoug au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot cʼhoari koukoug est ici. La définition du mot cʼhoari koukoug vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition decʼhoari koukoug, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

De cʼhoari (« jouer ») et koukoug (« coucou »).

Locution verbale

cʼhoari koukoug \ˌxwa.ri ˈku.kuk\ (se conjugue → voir la conjugaison de cʼhoari)

  1. Jouer à cache-cache.
    • A-benn eur pennad e kavjont war o hent eur bern bugale gwisket gant zaeou ru ha glas, hag int iskilli d'ê ouz o diouskoa : darn a oa o cʼhoari koukoug, hag ecʼh ênt da guzan da vegou ar gwe evel an evned . — (Erwan ar Moal, Zacʼh an ardou, in Buhez Breiz, no 48, décembre 1924, page 1159)
      Au bout d’un moment, ils rencontrèrent sur leur chemin une flopée d’enfants habillés de blouses rouges et bleues, et qui avaient des ailes à leurs épaules, : certains jouaient à cache-cache, et ils allaient se cacher en haut des arbres comme les oiseaux .
  2. (Familier) Faire l’amour.
    • Ur vuhez diroll, gwin kreñv, odivi, butun-nij ha cʼhoari koukoug, asamblez gant e vignoned Allen Ginsberg ha William Burroughs. — (Goulc'han Kervella, Tri Breizhad ocʼh adkavout Breizh !, in Al Liamm, no 416, mai-juin 2016, page 18)
      Une vie de débauche, vin fort, alcool, drogue, et sexe, avec ses amis Allen Ginsberg et William Burroughs.

Synonymes