caçolet

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot caçolet. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot caçolet, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire caçolet au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot caçolet est ici. La définition du mot caçolet vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition decaçolet, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Voir aussi : cacolet

Occitan

Étymologie

Dérivé de caçòla, avec le suffixe -et.

Nom commun


Singulier	Pluriel
caçolet \ka.su.ˈlet\	caçolets \ka.su.ˈlet͡s\

caçolet \ka.su.ˈlet\ (graphie normalisée) masculin

Cassoulet, terrinée, plat cuit au four, dans l’Aude.
- caçolet d’auca
  terrinée d’oie salée
- caçolet de pòrc
  jarret de porc aux haricots
- afastigant coma un caçolet de favòls. — (Achille Mir)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes orthographiques

cassolet

Dérivés

manjacaçolet (sobriquet des gens de Castelnaudary)

Apparentés étymologiques

caçoleta

Vocabulaire apparenté par le sens

tian

Prononciation

France (Béarn) : écouter « caçolet »

Voir aussi

caçolet sur l’encyclopédie Wikipédia (en occitan)

Références

Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
(oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne
Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2
Frédéric Mistral, Lou Tresor dóu Félibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d’oc moderne, 1879
Jòrge Fettuciari, Guiu Martin, Jaume Pietri, Dictionnaire provençal français - Diccionari provençau francés, L'Escomessa, CREO Provença, Edisud, Aix-en-Provence, 2003, ISBN 2-7449-0464-3
Yves Lavalade, Dictionnaire d’usage occitan/français - Limousin-Marche-Périgord, Institut d’Estudis Occitans dau Lemosin, 2010
Reinat Toscano, Nouveau Dictionnaire niçois-français, Edicions de l’IEO, París

Wikious

Sapientia

Scientia

Boobota

Sagapedia

Wikithot