cador

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot cador. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot cador, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire cador au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot cador est ici. La définition du mot cador vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition decador, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : čador

Étymologie

(Date à préciser) Probablement de l’arabe قدير, qaddour (« capable, puissant »)[1].

Nom commun

Singulier Pluriel
cador cadors
\ka.dɔʁ\

cador \ka.dɔʁ\ masculin

  1. (Familier) Champion, personne compétente, dominante, experte, performante dans un domaine particulier.
    • Et le Mexicain, ç’a été une épée, un cador ; moi je suis objectif, on parlera encore de lui dans cent ans. — (Michel Audiard, Les Tontons flingueurs, 1963)
    • Alors que les autres salariés du groupe attendent un geste des joueurs, de nombreux cadors européens, parmi lesquels le Barça, le Real Madrid, le Bayern Munich ou la Juventus Turin, ont trouvé un accord. — (François Kulawik, « Baisse des salaires : Les joueurs du PSG ne lâchent rien… », article publié le 28 avril 2020 sur www.sports.fr ; consulté le 29 avril 2020)
    • Tandis que les cadors du parti s’agitent pour trouver une solution qui fasse l’unanimité, le porte-parole du candidat Fillon, lui, juge la situation intenable. — (Gérard Davet et Fabrice Lhomme, Apocalypse – Les années Fillon, Fayard, Paris, 2020, ISBN 978-2-213-71296-3, IIIe partie, chapitre 20, page 326)
    • Bref, on parle bien d’une cador du football français. — (Adrien Hémard-Dohain, Équipe de France féminine : Gaëtane Thiney écartée, la fin d'une époque, 26/02/2020)
    • Ces deux cadors-là ne ressemblaient pas à des perdreaux de l'année. Pouvaient-ils vraiment tomber dans le panneau qui leur était tendu ? — (Jean-Philippe Jaworski, Le Chevalier aux épines, tome 2 : Le Conte de l'assassin, Éditions Les Moutons Électriques, 2023)
  2. (Argot) Chien. → voir cabot, clebs.
    • La bonniche ne décarre jamais le cador plus d’un quart d’heure. — (Albert Simonin, Le Petit Simonin illustré)

Synonymes

Traductions

Prononciation

  • France (Vosges) : écouter « cador  »
  • Nancy (France) : écouter « cador  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Références

  1. « cador », Larousse.fr, Éditions Larousse