caldera

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot caldera. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot caldera, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire caldera au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot caldera est ici. La définition du mot caldera vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition decaldera, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : Caldera

Français

Étymologie

(1956)[1] Du portugais caldeira (« chaudron »)[1].

Nom commun

Singulier Pluriel
caldera calderas
\kal.dɛ.ʁa\
Image satellite d'une caldera.

caldera \kal.dɛ.ʁa\ féminin

  1. (Volcanologie) Dépression d’origine volcanique de forme circulaire ou elliptique, issue de la vidange de la chambre magmatique sous-jacente.
    • Une caldera est classiquement liée à une éruption volcanique : la chambre magmatique située à quelques kilomètres de profondeur peut, à l’occasion de grandes éruptions, se vider partiellement ou en totalité.

Variantes

Vocabulaire apparenté par le sens

  • Aide sur le thésaurus caldera figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : cirque (naturel).

Traductions

Prononciation

  • Somain (France) : écouter « caldera  »
  • Marne (France) : écouter « caldera  »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

  • caldera sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

  1. ↑ a et b « caldera », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage

Anglais

Étymologie

(1865)[1] De l’espagnol caldera[1], mot introduit en anglais dans la traduction de Leopold von Buch, Physical Description of the Canary Isles.

Nom commun

Singulier Pluriel
caldera
\Prononciation ?\ 		calderas
\Prononciation ?\
Bandama caldera, Gran Canaria, Canary Islands, Spain

caldera \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Caldera.

Voir aussi

  • caldera sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Références

  1. ↑ a et b (En anglais) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2020 → consulter cet ouvrage

Catalan

Étymologie

Du latin caldaria.

Nom commun

caldera féminin

  1. Chaudron.

Prononciation

  • Barcelone (Espagne) : écouter « caldera  »

Espagnol

Étymologie

Du latin caldaria.

Nom commun

Singulier Pluriel
caldera calderas

caldera \Prononciation ?\ féminin

  1. (Cuisine) Bouilloire.
  2. (Cuisine) Chaudron, marmite.
  3. Chaudière.
  4. (Géographie) Caldera.
    • Caldera volcánica.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés

Apparentés étymologiques

Prononciation

  • Carthagène des Indes (Colombie) : écouter « caldera  »

Voir aussi

  • caldera sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Références

Italien

Étymologie

De l’espagnol caldera.

Nom commun

Singulier Pluriel
caldera
\kal.ˈdɛ.ra\ 		caldere
\kal.ˈdɛ.re\

caldera \kal.ˈdɛ.ra\ féminin

  1. Caldera.

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

  • caldera sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot