capoté

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot capoté. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot capoté, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire capoté au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot capoté est ici. La définition du mot capoté vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition decapoté, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : capote, Capote

Français

Étymologie

Du verbe capoter.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin capoté
\ka.pɔ.te\

capotés
\ka.pɔ.te\
Féminin capotée
\ka.pɔ.te\ 		capotées
\ka.pɔ.te\

capoté \ka.pɔ.te\ masculin

  1. (Québec) Fou, inattendu, surprenant, osé.
    • Je ne le reconnaissais plus. Il était complètement capoté.
    • Il faut être capoté pour faire des choses comme celles-là.
    • Hé! C'est capoté, cette histoire-là !
    • À la fin, il a fait un numéro complètement capoté.

Synonymes

Nom commun

Singulier Pluriel
capoté capotés
\ka.pɔ.te\

capoté \ka.pɔ.te\ masculin (pour une femme, on dit : capotée)

  1. (Québec) (Familier) Personne folle, malade mentalement.
    • Il a beau être psy, moi je dis que c’est un capoté.
    • As-tu entendu parler du capoté qui tue les femmes en série ?

Apparentés étymologiques

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe capoter
Participe Présent
Passé (masculin singulier)
capoté

capoté \ka.pɔ.te\

  1. Participe passé masculin singulier du verbe capoter.

Prononciation

  • Canada (Shawinigan) : écouter « capoté  »
  • Vosges (France) : écouter « capoté  »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Espagnol

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe capotar
Indicatif Présent (yo) capoté
(tú) capoté
(vos) capoté
(él/ella/usted) capoté
(nosotros-as) capoté
(vosotros-as) capoté
(os) capoté
(ellos-as/ustedes) capoté
Imparfait (yo) capoté
(tú) capoté
(vos) capoté
(él/ella/usted) capoté
(nosotros-as) capoté
(vosotros-as) capoté
(os) capoté
(ellos-as/ustedes) capoté
Passé simple (yo) capoté
(tú) capoté
(vos) capoté
(él/ella/usted) capoté
(nosotros-as) capoté
(vosotros-as) capoté
(os) capoté
(ellos-as/ustedes) capoté
Futur simple (yo) capoté
(tú) capoté
(vos) capoté
(él/ella/usted) capoté
(nosotros-as) capoté
(vosotros-as) capoté
(os) capoté
(ellos-as/ustedes) capoté

capoté \ka.poˈte\

  1. Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de capotar.

Prononciation

Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot