captiu

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot captiu. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot captiu, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire captiu au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot captiu est ici. La définition du mot captiu vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition decaptiu, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Ancien occitan

Étymologie

Du latin captivus.

Adjectif

captiu masculin (pour une femme, on dit : captiva)

  1. Captif, prisonnier.
  2. Chétif, malheureux.

Variantes

Dérivés

Références

  • François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage

Catalan

Étymologie

Du latin captivus.

Adjectif

Nombre Singulier Pluriel
Masculin captiu
captius
Féminin captiva
captives

captiu

  1. Captif.

Occitan

Étymologie

Du latin captivus.

Adjectif

Nombre Singulier Pluriel
Masculin captiu
\katˈtiw\
captius
\katˈtiws\
Féminin captiva
\katˈti.βo̞\
captivas
\katˈti.βo̞s\

captiu \katˈtiw\ (graphie normalisée)

  1. Captif.

Prononciation

  • languedocien :
  • rouergat :
  • katˈtiw : écouter « captiu  »

Références