caitivet

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot caitivet. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot caitivet, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire caitivet au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot caitivet est ici. La définition du mot caitivet vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition decaitivet, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Ancien occitan

Étymologie

Dérivé de caitiu, variante de captiu, avec le suffixe diminutif -et.

Adjectif

caitivet masculin

  1. Chétif, malheureux.
    • De caitivetz vers e de caitivetz serventes fetz, e dis mal de las femnas e d’amor. — (Vida de Marcabrun, (transcription de Michel Zink, Les Troubadours - une histoire poétique, 2013, p. 123))
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Occitan

Étymologie

De l’ancien occitan caitivet.

Adjectif

Nombre Singulier Pluriel
Masculin caitivet
\kajtiˈβet\
caitivets
\kajtiˈβets\
Féminin caitiveta
\kajtiˈβeto̞\
caitivetas
\kajtiˈβeto̞s\

caitivet (graphie normalisée)

  1. Malheureux, misérable.

Références