charbonnière

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot charbonnière. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot charbonnière, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire charbonnière au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot charbonnière est ici. La définition du mot charbonnière vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition decharbonnière, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : Charbonniere, Charbonnière

Français

Étymologie

(Date à préciser) Dérivé de charbon, avec le suffixe -ière.

Nom commun

Singulier Pluriel
charbonnière charbonnières
\ʃaʁ.bɔ.njɛʁ\

charbonnière \ʃaʁ.bɔ.njɛʁ\ féminin

  1. Celle qui vend du charbon (pour un homme, on dit : charbonnier).
  2. (Désuet) Épouse d’un charbonnier.
    • Je vis là-bas depuis dix ans comme un sauvage, au milieu des scieurs de long et des charbonniers… Mais, hélas !… pas de charbonnières ! pas de femmes ! — (Eugène Labiche, Doit-on le dire ?, 1872)
    • Mme Paulin m’a fait une seconde visite, en grand apparat : nu-tête, mais des mitaines noires, une chaîne de cou dorée, l’air d’une charbonnière glorieuse. — (Léon Frapié, La maternelle, Librairie Universelle, 1908)
  3. (Exploitation forestière) Loge charbonnière, c’est-à-dire un emplacement, dans un bois ou forêt, sur lequel l’on fait le charbon de bois par cuisson de la meule de charbonnette.
    • Vingt ans auparavant, les charbonniers avaient fait là leur charbonnière, et la place est restée battue ; tout y a été brûlé dans une circonférence assez vaste. — (Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, deuxième partie, chapitre septième)
    • Au milieu du chantier, sur la terre dure et noircie par le charbon, il y avait deux meules, deux grandes charbonnières, l’une encore nue, dont on voyait les bûchettes de longueur égale, bien serrées sur quatre rangs verticaux et superposés, l’autre recouverte de terre et dégageant de toutes parts de légères fumées. — (Charles Vildrac, Amadou le Bouquillon, 1949, page 136)
  4. (Marine, Navigation) Grande voile d’étai.
  5. (Belgique) Seau à charbon.
    • Il secoua la pipe dans la charbonnière, faillit, d’un geste machinal, recharger le poêle. — (Georges Simenon, Pietr-le-Letton, Fayard, 1931, réédition Le Livre de Poche, page 179)

Traductions

Vendeuse
Épouse
Endroit où se fabrique du charbon de bois
Grande voile d’étai

Forme d’adjectif

Singulier Pluriel
Masculin charbonnier
\ʃaʁ.bɔ.nje\ 		charbonniers
\ʃaʁ.bɔ.nje\
Féminin charbonnière
\ʃaʁ.bɔ.njɛʁ\ 		charbonnières
\ʃaʁ.bɔ.njɛʁ\

charbonnière \ʃaʁ.bɔ.njɛʁ\

  1. Féminin singulier de charbonnier.
    • Toute mon éducation a été catholique entre la foi quasi charbonnière de ma mère et les principes de mon père. — (Emmanuel de Waresquiel, Voyage autour de mon enfance, Tallandier, 2022, page 162)

Prononciation

  • La prononciation \ʃaʁ.bɔ.njɛʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁ\.
  • France (Vosges) : écouter « charbonnière  »
  • Somain (France) : écouter « charbonnière  »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

Références

Sources

  1. ↑ « charbonnière », dans  Trévoux, Dictionnaire universel françois et latin, 1704–1771 → consulter cet ouvrage

Bibliographie

Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot