Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
cheulard. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
cheulard, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
cheulard au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
cheulard est ici. La définition du mot
cheulard vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
cheulard, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- (Date à préciser) Mot dérivé de cheuler, avec le suffixe -ard. Référence nécessaire
Nom commun
cheulard \ʃø.laʁ\ masculin
- (Régionalisme) (Vieilli) Ivrogne ; soulard ; soiffard ; avaleur.
Les camarades avaient beau le blaguer, il restait à la porte, lorsque ces cheulards-là entraient à la mine à poivre.
— (Émile Zola, L'Assommoir, chap. 2, éditions G. Charpentier, 1879, p. 48)
Quand il est rentré, il a tout raconté à sa femme; elle s'est mise à pleurer en l'embrassant; elle lui a dit : « J'ai peur que tu ne deviennes ivrogne. — Sois tranquille, on ne m'y repincera plus avec ces cheulards-là.
— (Denis Poulot, Question sociale — Le Sublime ou le Travailleur comme il est en 1870 et ce qu'il peut être , chap. 2 : L'ouvrier, Paris : Librairie Internationale, 1870, p. 39)
L'affaire avait été délicate à réaliser car, malgré tous ses défauts, le Nicolas n'était pas un cheulard ; il ne buvait pas et rares étaient donc les occasions pour lui de rentrer avec le petit coup dans l'aile qui le plongerait dans un sommeil profond : .
— (Claude Cattey, Quand les coqs chantaient librement, Remiremont : Gérard Louis éditeur, 1995)
Nos cheulards dormaient sous la table au milieu d'une hécatombe de flacons.
— (Bruant, Dictionnaire, 1905?, p. 243.)
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
Références
- Lazare Sainéan, Le langage parisien au XIXe siècle : facteurs sociaux, contingents linguistiques, faits sémantiques, influences littéraires, Paris : Éditions E. de Boccard, 1920, p. 301
- Daniel Lacotte, Les Saveurs du parler populaire : Florilège de mots croustillants et festifs, Chamalières : Éditions Christine Bonneton, 2022