Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot chien de la casse. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot chien de la casse, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire chien de la casse au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot chien de la casse est ici. La définition du mot chien de la casse vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dechien de la casse, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Composé de chien, de la et casse, de l’anglais junkyard dog, composé de junkyard (« casse automobile ») et de dog (« chien »), littéralement « chien méchant qui garde une casse ».
L'expression vient de la chanson Leroy Brown du chanteur étatsunien Jim Croce (1973) :
And he's bad, bad Leroy Brown
The baddest man in the whole damn town
Badder than old King Kong
And meaner than a junkyard dog
Un catcheur américain du nom de Sylvester Ritter, alias The Junkyard Dog, a popularisé le terme au cours de sa carrière de catcheur dans les années 1990 grâce à son attitude tenace et à son assurance sur le ring.
Chiens de la casse, sans dents, fous de liberté, que l'on suit à la trace comme des loups depuis la puberté.— (Mass Hysteria, Chiens de la casse, album Matière noire (Verycords, 2015))
Tenace ! On est tenace ! Chien de la casse devenu loup.— (Mass Hysteria, Tenace, album Tenace Part 1 (Verycords, 2023))
Ce gars n’hésite jamais sur un moyen pour avoir ce qu’il veut, c’est un chien de la casse.