"Choupi" est un raccourci de "choupinet" (ou "choupinette"), qui est une combinaison de "chou" (mignon) et "poupinet" (diminutif de "poupin", signifiant bébé en apparence, probablement lié aux mots "poupon" signifiant bébé et "poupée" signifiant poupée).
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
choupi | choupis |
| \ʃu.pi\ | ||
choupi \ʃu.pi\ masculin et féminin identiques
Disons-le, Railbound ne brille pas par son scénario, mais par son univers choupi qui donne envie de poser des (vrais) rails toute la journée pour résoudre ses puzzles ferroviaires si malins.— (« Test : Railbound est un puzzle game qui a du chien », gamekult.com, 6 septembre 2022 → lire en ligne)
Dans les commentaires, les fans sont donc unanimes face à cet adorable petit garçon. « Il est trop mignon, j’adore ! » commente un fan. « Il est trop choupi dans son costume. » ajoute un autre.— (Emna Gui, « M Pokora dévoile la nouvelle passion de son fils Isaiah et c’est adorable ! », mcetv.ouest-france.fr, 14 septembre 2022 → lire en ligne)