coturnix

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot coturnix. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot coturnix, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire coturnix au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot coturnix est ici. La définition du mot coturnix vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition decoturnix, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Latin

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif coturnix coturnicēs
Vocatif coturnix coturnicēs
Accusatif coturnicem coturnicēs
Génitif coturnicis coturnicum
Datif coturnicī coturnicibus
Ablatif coturnicĕ coturnicibus

cōturnix féminin

  1. Caille.
    • Vnum nomen avium, sed genus diversum. Nam sicut specie sibi differunt, ita et naturae diversitate. Nam aliae simplices sunt, ut columbae; aliae astutae, ut perdix; aliae ad manum se subiciunt, ut accipiter; aliae reformidant, ut garamantes; aliae hominum conversatione delectantur, ut hirundo; aliae in desertis secretam vitam diligunt, ut turtur; aliae solo semine reperto pascuntur, ut anser; aliae carnes edunt et rapinis intendunt, ut milvus; aliae enchoriae, quae manent in locis semper, ut struthio; aliae adventiciae, quae propriis temporibus revertuntur, ut ciconiae, hirundines; aliae congregae, id est gregatim volantes, ut sturni et coturnices; aliae solivagae, id est solitariae propter insidias depraedandi, ut aquila; accipiter et quaecumque ita sunt; aliae vocibus strepunt, ut hirundo; aliae cantus edunt dulcissimos, ut cygnus et merula; aliae verba et voces hominum imitantur, ut psittacus et pica. — (Isidore, Etymologiarum, XII, 7 : De avibus)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Terme affectueux, « ma petite caille », chez Plaute.

Synonymes

Références