cranberry
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot cranberry. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot cranberry, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire cranberry au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot cranberry est ici. La définition du mot cranberry vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition decranberry, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- (XXIe siècle) De l’anglais cranberry (« canneberge »), du bas allemand Kraanbeere (« canneberge »), littéralement « baie de grue ». Terme diffusé par les groupes industriels lors de l’introduction des produits à base de canneberge sur le marché européen.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| cranberry | cranberrys cranberries |
| \kʁɑ̃.bɛ.ʁi\ ou \kʁan.bɛ.ʁi\ | |
cranberry \kʁɑ̃.bɛ.ʁi\ ou \kʁan.bɛ.ʁi\ masculin
- (Europe) Canneberge.
Pour plus de diversité, vous pouvez y ajouter un peu de jus de citron ou de cranberry.
— (Sodas lights : pas de calorie mais des soucis ! Futura-Sciences, 1er juillet 2011)Mélangez l’huile d'olive, les herbes, les cranberrys et le jus de citron dans un petit saladier, puis salez.
— (Les secrets de cuisine de Gwyneth Paltrow, Marabout, 2011)
Synonymes
- Canada
- atoca, ataca (Vieilli)
- pomme de pré (Rare)
Traductions
→ voir canneberge
Références
- Mathieu Avanzi, Université de Neuchâtel, Canneberges ou cranberries ? sur Français de nos régions, 11 mars 2018. Consulté le 5 mai 2018
- Le Grand Dictionnaire terminologique, Office québécois de la langue française (cranberry)
Étymologie
- (XVIIe siècle) Du bas allemand Kraanbeere (« canneberge »).
- Synchroniquement, composé de crane et de berry, littéralement « baie de grue ».
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| cranberry \ˈkɹæn.ˌbɛɹ.i\ ou \ˈkɹæn.bə.ɹi\ |
cranberries \ˈkɹæn.ˌbɛɹ.iz\ ou \ˈkɹæn.bə.ɹiz\ |
cranberry \ˈkɹæn.ˌbɛɹ.i\ (États-Unis), \ˈkɹæn.bə.ɹi\ (Royaume-Uni)
- (Botanique) Canneberge, plante et baie.
Would you like some cranberry pie with that?
- Est-ce que vous voulez de la tarte à la canneberge avec ça ?
- Couleur de la canneberge.
Hyperonymes
Prononciation
États-Unis :
- \ˈkɹæn.ˌbɛɹ.i\
- \ˈkɹæm.ˌbɛɹ.i\ (non standard)
Royaume-Uni :
- \ˈkɹæn.bə.ɹi\
- \ˈkɹæm.bə.ɹi\ (non standard)
- Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « cranberry »
- Texas (États-Unis) : écouter « cranberry »
Voir aussi
- cranberry sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Références
- (En anglais) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2020 → consulter cet ouvrage
- TheFreeDictionary.com, Farlex, Inc., 2010 → consulter cet ouvrage