curation

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot curation. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot curation, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire curation au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot curation est ici. La définition du mot curation vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition decuration, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

(Date à préciser) De l’ancien français curasion (XIIIe siècle), emprunt au latin curatio (« traitement d’une maladie »).

Nom commun

Singulier Pluriel
curation curations
\ky.ʁa.sjɔ̃\

curation \ky.ʁa.sjɔ̃\ féminin

  1. (Médecine) Traitement d’une maladie, d’une plaie.
    • Un topique des plus efficaces dans la curation d’un grand nombre de plaies, est l’emplâtre appelée de Nuremberg. — (L’Agronome ou dictionnaire portatif du cultivateur, Rouen, 1787)
  2. (Anglicisme) Collection d’œuvres d’art ou d’artefacts.
    • Sur l’emblématique Route 66, du côté de Flagstaff, le High Country Motor Lodge détonne avec son style vintage, sa déco léchée et sa curation de beaux livres. — (Marine Sanclemente, « Arizona, désert fantasmagorique », Le Figaro Magazine, no 24692 et 24693, 12 et 13 janvier 2024, p. 82)
  3. (Informatique) Mise à jour manuelle d’une base de données, d’un site Internet, voire du web.
    • Certains commentaires ont d’ailleurs fait remarquer à juste titre que cette jurisprudence heurtait de front le développement des pratiques de curation de contenus en ligne. — (Lionel Maurel, OWNI, Le prix de l’information, le 22 novembre 2012)

Traductions

Prononciation

  • (Région à préciser) : écouter « curation  »
  • France (Toulouse) : écouter « curation  »
  • France (Lyon) : écouter « curation  »
  • France (Muntzenheim) : écouter « curation  »
  • France (Vosges) : écouter « curation  »
  • France (Vosges) : écouter « curation  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Références

Ancien français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

curation *\Prononciation ?\ féminin

  1. Guérison.

Dérivés dans d’autres langues

Références

Ancien occitan

Étymologie

Du latin curationem, accusatif de curatio.

Nom commun

curation féminin

  1. Cure, guérison.

Synonymes

Références

  • François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage

Anglais

Étymologie

Dérivé de curate, avec le suffixe -ion, du latin curatio (« traitement d’une maladie »).

Nom commun

Singulier Pluriel
curation
\kjə.ˈɹeɪ.ʃən\
curations
\kjə.ˈɹeɪ.ʃənz\

curation \kjə.ˈɹeɪ.ʃən\

  1. (Conservation) Tâche du conservateur ; organisation et maintenance des collections d’œuvres d’art ou d’artefacts.
  2. (Médecine) Traitement d’une maladie, d’une plaie.
  3. (Informatique) Mise à jour manuelle d’une base de données.

Dérivés

Apparentés étymologiques

Prononciation

  • France (Toulouse) : écouter « curation  »
  • Texas (États-Unis) : écouter « curation  »

Anagrammes

Voir aussi

  • curation sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)