dárbbu mielde

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot dárbbu mielde. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot dárbbu mielde, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire dárbbu mielde au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot dárbbu mielde est ici. La définition du mot dárbbu mielde vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dedárbbu mielde, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

De dárbu (« besoin ») et de mielde (« selon »).

Locution adverbiale

dárbbu mielde /ˈdarbːu mie̯lde/

  1. Si besoin est, si nécessaire.
    • Ráđđehus ferte ovttas sámi orgánaiguin jeavddalaččat árvvoštallat olihuvvon bohtosiid ulbmiliid ektui ja dárbbu mielde ovdanbidjat Stuoradiggái doaibmaevttohusaid, juogo sierra dahje ovttas eará evttohusaiguin oahpahussuorggis, mat leat dárbbašlaččat bargguid nannema váras[sic] dán suorggis. — (skuvla.info)
      Le gouvernement doit, de concert avec les organes sames, évaluer régulièrement les résultats atteints par rapport aux objectifs fixés et, si besoin est, soumettre au Parlement (norvégien) des propositions de travail, soit séparées soit conjointement avec d’autres propositions dans le secteur de l’éducation, qui seraient nécessaires en cas de besoin d’une consolidation des travaux dans ce domaine.
    • Mii dárbbašit čorgejeaddji guovtti vahkkui golggotmánus ja maid sadjásaččaid geaidda mii sáhttit riŋget dárbbu mielde. — (kafjord.kommune.no)
      Nous avons besoin d’un agent de surface dans deux semaines en octobre et également de travailleurs temporaires à qui nous pourrons téléphoner en cas de besoin.