découpler

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot découpler. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot découpler, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire découpler au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot découpler est ici. La définition du mot découpler vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dedécoupler, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Mot dérivé de coupler, avec le préfixe dé-.

Verbe

découpler \de.ku.ple\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Détacher des chiens courants, qu’on mène habituellement attachés deux à deux, pour qu’ils courent après le gibier.
    • Dès qu’on fut arrivé au rendez-vous, on découpla les chiens.
    • Dès qu’on fut arrivé sur la bruyère, on découpla.
    • Où est l'animal, sire ? Quand faut-il découpler les limiers ? — (Michel Zévaco, Le Capitan, 1906, Arthème Fayard, collection « Le Livre populaire » no 31, 1907)
  2. (Sens figuré)
    • Si dérisoire qu’il pût être, devant la réalité tendue de ce petit monde militaire en marche à travers la nuit aveugle, et que j’avais si légèrement découplé, je me sentais incertain et troublé. — (Julien Gracq, Le Rivage des Syrtes, José Corti, 1951)
  3. (Mécanique) Rendre indépendantes des parties d'un système mécanique.
    • La lunette peut être découplée de l’étanchéité de la boîte et n'a ainsi pas besoin d'être assemblée de façon étanche. On parle ainsi de lunette rapportée. — (Michel Vermot, Philippe Bovay & Damien Prongué, Traité de construction horlogère, Presses polytechniques et universitaires romandes, 2011, page 859)
  4. Séparer les parties d'un système.

Synonymes

Traductions

Nom commun

Singulier Pluriel
découpler découplers
\de.ku.ple\

découpler \de.ku.ple\ masculin

  1. Action de découpler les chiens.
    • Au premier découpler.

Synonymes

Prononciation

  • \de.ku.ple\
  • France (Lyon) : écouter « découpler  »

Références