déhanché

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot déhanché. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot déhanché, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire déhanché au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot déhanché est ici. La définition du mot déhanché vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dedéhanché, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : déhanche

Étymologie

substantivation du participe passé du verbe déhancher.

Nom commun

Singulier Pluriel
déhanché déhanchés
\de.ɑ̃.ʃe\
Nakano en plein déhanché. (1)

déhanché \de.ɑ̃.ʃe\ masculin

  1. Mouvement du bassin par lequel une personne procède à une torsion de sa colonne vertébrale pour rendre saillantes ses hanches le long de ses flancs.
    • Ce corps, propriété unique de celle qui l'agit pour le déhanché de la danse ou pour celui de l'amour, ne se veut plus mystérieux ou simplement attirant. — (Patrick Buisson, Décadanse, Albin Michel, 2023, page 283)
  2. (En particulier) (Motocyclisme) Technique de pilotage consistant à déplacer le corps de la selle vers l’intérieur du virage.
  3. (En particulier) Attitude suggestive d’une personne tendant à mettre sa silhouette en valeur en faisant ressortir ses hanches.
    • On pourra songer aussi au déhanché gracieux que Musset arbore, par exemple, dans le célèbre dessin de Devéria le représentant en costume de page de la cour de Charles IX, . — (Valentina Ponzetto, Musset ou la Nostalgie libertine, p.156, Droz, 2007)
  4. (En particulier) (Gymnastique) Mouvement des jambes et des hanches.
    • Donc, une jambe se replie, le genou cache le pied et la hanche opposée monte. Continuez quelques temps ce mouvement de déhanché. — (Brigitte Engammare, Gym relax: douze leçons pour chasser douleurs et tensions, p.148, Ellébore, 2000)

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin déhanché
\de.ɑ̃.ʃe\

déhanchés
\de.ɑ̃.ʃe\
Féminin déhanchée
\de.ɑ̃.ʃe\
déhanchées
\de.ɑ̃.ʃe\

déhanché \de.ɑ̃.ʃe\ masculin

  1. Qui a une silhouette déformée.
  2. Qui boite suite à une hanche abimée.

Traductions

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe déhancher
Participe Présent
Passé (masculin singulier)
déhanché

déhanché \de.ɑ̃.ʃe\

  1. Participe passé masculin singulier du verbe déhancher.

Prononciation

  • Lyon (France) : écouter « déhanché  »

Voir aussi